En route!
Mëllerdall & Ardennen

Mëllerdall, la petite Suisse luxembourgeoise

de Bert Schwarz

Le Mëllerdall doit son nom au paysage vallonné qui rappelle la Suisse. Le Müllerthal est avant tout un biotope unique, caractérisé par des formations rocheuses séduisantes. L'érosion des roches et des sols a créé le paysage si typique de la Petite Suisse.

Mëllerdall & Ardennes

Story, Camera, Edit : Bert Schwarz

© travel-magazine TV 2018 - 2020

Echternach, capitale de la région de Mullerthal, est la plus ancienne ville du Luxembourg. En 2010, Echternach a acquis une réputation internationale grâce à son inscription au patrimoine immatériel du célèbre cortège de danse de l'UNESCO. Parmi les curiosités les plus importantes de la ville sont la villa romaine, l'abbaye bénédictine Saint Willibrord ou le centre culturel du Trifolion.

Le Mullerthal trail conduit le randonneur expérimenté à travers 112 kilomètres de magnifiques sentiers de vallée. Vous rencontrerez des formations rocheuses aux noms difficiles - par exemple Piteschkummer, Geyerslay ou Hohllay. Les chemins de randonnée du Müllerthal vous mènent à travers champs et forêts au cœur d'une nature presque intacte. En plus des randonnées difficiles, le Mullerthal offre un réseau de sentiers circulaires qui mènent à une variété de panoramas à couper le souffle.

Éislek, les Ardennes luxembourgeoises

de Bert Schwarz

La région de l'Éislek (Ardennes luxembourgeoises) avec ses paysages majestueux, alternant hautes terres pittoresques et vallées sinueuses, offre une expérience extraordinaire de la nature. De nombreux sentiers cyclables et pédestres permettent aux visiteurs enthousiastes de faire du préambule à travers les forêts et les villages pittoresques. Le nord du Luxembourg abrite certains des vestiges médiévaux les mieux conservés de la région.

Quoi d'autre ?

Votre façon de voyager est une question de goût. Très individuel. Pas vraiment négociable. Et puis c'est la même chose chaque année : "Où allons-nous ?

Je n'entrerai pas dans les possibilités infinies ici, vous les connaissez assez bien vous-même - au plus tard quand la progéniture crie par derrière dans le coin (après une vieille pub) : "Je veux des vaches !"

Pour faire court : culture, mouvement, nature, .... Sans oublier que les délices culinaires deviennent - déjà importants, mais néanmoins - des accessoires. L'essentiel est d'apprendre à connaître le pays et ses habitants. La façon la plus facile de le faire est avec une caravane, parce qu'ici je prends soin de moi, je vis ma propre aventure sans filtre, directement et avec expérience de moi-même.

A la fin d'un voyage, je peux dire à juste titre : "Je connais cette zone." et les gens qui s'y trouvent.

J'ai également trouvé dans cette région ce qui ne peut être capturé et encadré ni à l'écran, ni dans des fichiers photos et films et je peux dire : cette partie de la France et ses habitants que je connais.